(: Wie viele Records gibt es? :)
"Es gibt " ||
count(db:open("staedel")//record) || " Records.",

(: Wer malte das Bild "Die zwei Mädchen"? :)
db:open("staedel")//record[Title/title/text() = "Zwei Mädchen"]/Production/Creator/name/text() || " malte das Bild 'Die zwei Mädchen'.",

(: wie oben, mit Vorname Nachname in anderer Reihenfolge :)
let $painter := db:open("staedel")//record[Title/title/text() = "Zwei Mädchen"]/Production/Creator/name/text()
return substring-after($painter,", ") || " " || substring-before($painter,",") || " malte das Bild 'Die zwei Mädchen'.",

(: Liste die Titel aller Bilder, die Gemälde aus Nussbaumholz sind :)
"###### Die folgenden Bilder sind Gemälde aus Nussbaumholz: ######",
db:open("staedel")//record[Object_name/object_name/term[@lang="de-DE"]/text() = "Gemälde" and Material/material/term[@lang="de-DE"][text() = "Nussbaumholz"]]/Title/title/text(),

(: wie oben als FLWOR :)
"###### wie oben durch FLWOR: ######",
for $record in db:open("staedel")//record
where $record/Object_name/object_name/term[@lang="de-DE"]/text() = "Gemälde" and $record/Material/material/term[@lang="de-DE"]/text() = "Nussbaumholz"
return $record/Title/title/text()